Par Shane Lantz
Presse associée

SEATTLE (AP) – Ty France a marqué deux fois en troisième manche, George Kirby a réussi six manches solides et les Mariners de Seattle ont battu les Angels de Los Angeles 2-1 samedi pour ouvrir un programme double.

Le Français Homer est entré avec deux retraits contre le partant Jaime Barria (1-2) et a effacé l’avance d’un tour qui provenait du simple RBI de Mickey Moniak en deuxième manche.

L’éclatement du feu vert est survenu un jour après que la France a frappé en simple à égalité au neuvième rang dans une défaite de 4-3 en 10 manches contre les Angels. La France compte 14 circuits cette saison.

Barria, qui effectuait son premier départ de la saison, a fait 4 manches 2/3 tout en allouant trois coups, deux points et quatre points sur trois.

Il a été tiré au sort en faveur du droitier Mike Mayers après avoir chargé la base avec des courses consécutives au cinquième. Mayers a retiré Eugenio Suarez sur le pop-out pour mettre fin à la menace.

Kirby (3-3) a bien lancé après une deuxième manche cahoteuse, accordant six coups, un coup sûr et aucun moyen avec huit.

Erik Swanson a réalisé un neuvième arrêt pour la troisième fois.

ENREGISTRER LE MOUVEMENT

Les Mariners LHP Brennan Bernardino ont été ajoutés à la liste en tant que 27th Mariners. Bernardino a fait ses débuts en Premier League avec les Mariners le 31 juillet à Houston après avoir signé plus tôt cette année avec la Ligue mexicaine.

RHP Oliver Ortega est le 27e homme des Angels.

SALLE DE COACHING

Mariners: OF Mitch Haniger (cheville) est revenu au club-house avant le premier match samedi et pourrait être activé à temps pour le match 2. Haniger est absent depuis le 30 avril en raison d’une blessure à la cheville droite haute.

Angels: INF David Fletcher (jambe) jouera samedi soir après avoir raté les deux derniers matchs en raison d’une blessure au pied.

SUIVANT

Mariners: RHP Chris Flexen (7-8, 3,73) lancera le deuxième match pour Seattle. Flexen a accordé trois coups et deux gains contre les Astros lors de leur dernier départ le 30 juillet.

Angels : LHP Reid Detmers (3-3, 3.63) est sur le monticule pour Angels in the nightcap. Les Detmers n’ont accordé que trois coups et un coup à gagner en sept manches le 31 juillet contre le Texas.

___

Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports