« Canto Ostinato » est une œuvre célèbre. L’artiste invité de France, Kees Wieringa, est le principal traducteur.

KAHULUI — Les 17 et 18 juin (fête des pères), Ebb & Flow Arts sera là « Synergie du piano » — quatre concerts de musique multi-piano pendant 24 heures.

Le lieu de ce concert était le Maui Music Conservatory (MMC) au premier étage du Queen Ka’ahumanu Center (près de l’ancien magasin Sears) au 275 W. Kaahumanu Avenue à Kahului. Entrée libre!

« Nous sommes ravis de présenter à l’occasion de la fête des pères la musique des pères de la musique moderne comme Igor Stravinsky et Aaron Copland », explique Robert Pollock, directeur exécutif d’E&FA.

« Nos compositeurs/pianistes invités du Canada et de la France ajouteront à la synergie. »

Célébrez la fête des pères en assistant à une incroyable exposition phare pour multi-pianos.

E&FA fêtera également le centenaire du père du minimalisme, Simeon ten Holt (Pays-Bas). L’apparence « Chant Ostinato » pour quatre pianos aura lieu le samedi 17 juin à 19h00 et le dimanche 18 juin à 18h30

Le dimanche 18 juin, Wieringa donnera un récital solo à 15h avec des œuvres de Jacob ter Veldhuis et Alvin Curran.

A 16h, les pianistes de Maui Damira Feldman, Brad Thompson et Robert Pollock, et Cheryl Cooney (Canada), interpréteront une pièce solo de Cooney et Pollock, par le duo de piano (Igor Stravinsky’s « Sonate » pour deux pianos et celui d’Aaron Copland Danzón Cubano et Cheryl Cooney « la magie » pour trois pianos.

Places limitées; s’il vous plaît venez plus tôt.

L’hébergement pour la nuit est fourni par le Maui Seaside Hotel, qui soutient et encourage les arts et la musique à Maui.

Remerciements particuliers à Peiling Lin, Damira Feldman et Klazine Pollock pour cet événement.

L’événement fait partie du FESTIVAL 2023 annuel NORTH SOUTH EAST WEST FESTIVAL 2023 de l’E&FA.

Le Festival 2023 a été produit, en partie, avec le soutien de la Korean American Foundation Hawaii, AHS Foundation, John R. Halligan Charitable Fund, Hawaii State Foundation on Culture and the Arts, Roger Shapiro Fund for New Music, Edward T. Cone Foundation, Fondation Amphion, Fondation BMI, Fondation Kosasa, Vendetti Productions LLC et contributions privées.

Pour plus d’informations, visitez www.ebbandflowarts.org.