n Un garçon afghan de 11 ans qui a passé un an seul en France après l’attentat à la bombe contre l’aéroport de Kaboul était « fatigué mais heureux » après avoir voyagé en Angleterre pour retrouver son frère jumeau.
Obaidullah Jabarkhyl a été piégé « malheureux et effrayé » à Strasbourg pendant des mois après avoir été séparé de ses parents et de ses frères et sœurs lors de l’évacuation afghane lors de la prise de pouvoir des talibans en août dernier.
Son jumeau, Irfanullah, s’est rendu en toute sécurité à Londres pour vivre avec leur famille basée au Royaume-Uni tandis que ses parents et sa sœur sont restés dans leur pays d’origine.
Mercredi, son attente était enfin terminée et il a été accueilli en larmes par des proches dont son frère jumeau à la gare de St Pancras après approbation de sa demande de visa.
Le cousin d’Obaidullah, Qamar Jabarkhyl, qui s’est occupé de l’enfant de 11 ans pendant son séjour au Royaume-Uni, a salué l’évolution mais a critiqué les retards qui l’ont tenu déconnecté d’Irfanullah pendant si longtemps.
Il a dit que ce n’est qu’après que le cas de la famille a été largement rapporté, après que leur député constituant Bob Blackman l’a soulevé à la Chambre des communes, que des mesures ont été prises.
M. Jabarkhyl, un citoyen et ingénieur britannique de 28 ans, a déclaré: « Une fois que la nouvelle est devenue virale, le ministère de l’Intérieur a réussi à prendre contact lundi après la fin du week-end dans la matinée.
« Ils ont promis de revenir en mars ou février pour agir rapidement et ils ne l’ont pas fait. Nous sommes toujours reconnaissants de la façon dont ils aident, mais je pense qu’ils devraient aider les autres car il y a beaucoup d’autres Afghans dans la même situation, de jeunes enfants vivant loin de chez eux.
S’exprimant après son arrivée en Angleterre, le jeune de 11 ans a déclaré qu’il était « très heureux » d’être à nouveau avec son frère et qu’il avait hâte d’aller à l’école et de se faire de nouveaux amis.
Le couple s’est embrassé alors qu’Obaidullah s’est rendu sur le quai de la gare mercredi avant de passer leur premier après-midi ensemble à regarder l’Afghanistan affronter le Pakistan lors du tournoi de cricket de la Coupe d’Asie.
Après un long voyage en train depuis Paris Gare du Nord, il a été accueilli avec des cadeaux, des fleurs et des chocolats par ses proches avant la fête de famille plus tard dans la soirée.
« Je suis fatigué mais heureux », a déclaré Obaidullah.
« J’ai vraiment hâte d’apprendre l’anglais à l’école et de rencontrer de nouveaux amis ici. »
Jabarkhyl a déclaré qu’Obaidullah était prêt à « tout laisser derrière lui » et à construire une nouvelle vie en Grande-Bretagne.
« Quand il est arrivé au train, Irfanullah a pleuré pour lui, c’était très émouvant », a-t-il déclaré.
« Il a dit qu’il n’arrivait toujours pas à croire qu’il était arrivé en Angleterre. Il était si heureux d’être ici et il voulait tout oublier maintenant.
« Lorsqu’il a quitté l’Afghanistan, il m’a dit qu’il ne ressentait pas le bonheur de fuir le régime taliban parce qu’il avait quitté sa famille.
« Venir ici était la première fois qu’il réalisait. Il est bouleversé que ses parents aient été abandonnés et il ne les reverra peut-être jamais. »
Mais Jabarkhyl a déclaré qu’Irfanullah, le frère jumeau d’Obaidullah, était soulagé d’avoir quelqu’un qui avait partagé son expérience d’incertitude et pouvait comprendre ce qu’il ressentait.
« Parce qu’Irfanullah n’a pas de famille immédiate ici, il a maintenant quelqu’un avec qui partager ses sentiments. Maintenant, il a quelqu’un qui a une relation avec lui.
« Il semble très heureux à ce sujet », a-t-elle déclaré.
En juillet, la famille a partagé comment elle sentait que son calvaire avait fait la sourde oreille, après avoir attendu des mois pour connaître l’état de la demande de visa d’Obaidullah.
Il a été contraint de célébrer son 11e anniversaire seul à des milliers de kilomètres de ses proches pour la première fois.
« C’était très difficile. J’ai demandé au gars qui habite avec lui de lui acheter un gâteau d’anniversaire mais il a dit qu’il pleurait toute la journée. Il ne voulait même pas couper son propre gâteau », a déclaré Jabarkhyl à l’époque.
« Votre cœur fond quand un garçon de 11 ans appelle 20 fois par jour juste pour dire ‘bonjour’ et ‘salut’. »
L’avocat de la famille, Nick O’Loughnan – de Wilson Solicitors, a salué l’intervention « humaine » du ministère de l’Intérieur, mais a averti que les retards dans les demandes de regroupement familial devenaient monnaie courante.
« Je suis très heureux et soulagé que le ministère de l’Intérieur ait agi avec humanité en permettant à Obaidullah de retrouver son frère jumeau et d’autres membres de sa famille au Royaume-Uni », a-t-il déclaré.
« Je tiens à remercier le député Bob Blackman d’avoir soulevé le cas d’Obaidullah au Parlement et de féliciter le cousin d’Obaidullah, Qamar, pour sa persistance dans sa correspondance avec différentes autorités afin de s’assurer que les préparatifs de voyage d’Obaidullah puissent être organisés.
« Les directives du ministère de l’Intérieur stipulent qu’une décision sur une demande de regroupement familial doit être prise dans les 12 semaines ; cependant, nous voyons régulièrement ces demandes prendre jusqu’à un an, souvent sans aucune raison offerte comme justification.
« Les longs retards que nous avons constatés peuvent gravement nuire à la santé mentale des candidats, en particulier pour ceux qui sont vulnérables et bloqués sans les membres de leur famille. J’espère que le ministère de l’Intérieur le reconnaîtra et prendra des mesures pour s’assurer que ses normes de service sont respectées.
M. Blackman, un député de Jabarkhyl, s’est dit « ravi » qu’après des mois, Obaidullah ait eu l’opportunité de commencer une « vie heureuse, prospère et sûre » au Royaume-Uni.
« Mes remerciements vont à mon personnel, au ministère de l’Intérieur, au gouvernement local et aux nombreux services qui ont travaillé sans relâche pour nous amener à ce moment », a-t-il déclaré.
« La scène dont le monde a été témoin en Afghanistan nous a tous choqués. Je rends hommage aux soldats et aux femmes, aux volontaires et aux organisations qui ont aidé à évacuer des milliers de personnes d’Afghanistan et je remercie ceux qui continuent de fournir un soutien continu.
« C’est un hommage au travail incroyable des gens qui se rassemblent pour aider les autres. Alors qu’un voyage se termine, un autre commence, et j’espère qu’Obaidullah pourra maintenant construire une vie heureuse, prospère et sûre au Royaume-Uni, entouré de ses proches.
Un porte-parole du ministère de l’Intérieur a déclaré: « Obaidullah (Jabarkhyl) est arrivé sain et sauf au Royaume-Uni et a retrouvé sa famille.
«Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les autorités locales et les services sociaux à travers, qui continueront à soutenir Obaidullah et sa famille.
« Pendant l’opération Pitting, nous avons évacué 15 000 personnes de Kaboul et nous continuons à faire tout ce que nous pouvons pour assurer un passage sûr et permettre aux ressortissants britanniques et afghans éligibles de quitter le pays. »
« Faiseur de troubles. Communicateur. Incapable de taper avec des gants de boxe. Défenseur typique du café. »