Question du lecteur : Je suis un retraité américain qui perçoit des pensions de sécurité sociale et privées, paie toujours Medicare Parts A et B et souscrit à un plan de santé Medicare Advantage.

L’adhésion au système de santé français est-elle obligatoire et est-il possible d’être membre des deux ?

Je pense qu’en tant que résident français, je dois payer des impôts liés à la CSG : est-ce que cela couvre les soins de santé français, puis-je payer des services que je n’utilise pas ?

Tout d’abord, bien que le maintien de Medicare vous permette de consulter votre médecin à votre retour aux États-Unis, il ne couvrira pas vos soins pendant votre séjour en France.

Généralement, Medicare ne paiera pas les soins de santé en dehors des États-Unis, sauf dans certaines situations, dont aucune ne s’applique à la France.

Lire la suite : Explication : C’est payant de voir un médecin ou un spécialiste de la santé en France

Rien ne semble vous empêcher de conserver Medicare Part A et B tout en rejoignant le système de santé français.

Il convient également de noter qu’il se peut que vous ne puissiez plus continuer à bénéficier de votre plan Medicare Advantage.

Un porte-parole des Centers for Medicare & Medicaid Services a déclaré: «Pour Medicare Part C [Medicare Advantage] demandeurs, la résidence permanente du bénéficiaire doit se situer dans la zone de service du programme.

Vous ne pouvez vous absenter que pendant un maximum de six mois consécutifs (ou 12 mois pour certains plans Advantage avec avantages visiteur/voyageur), sinon vous perdrez votre éligibilité.

Les parties A et B ne sont pas soumises aux mêmes exigences géographiques.

Ce cotisation sociale générale (CSG) est une taxe utilisée pour financer le système français de sécurité sociale, y compris les soins de santé.

Cela est dû à de nombreuses formes de revenus, y compris les paiements de retraite.

La convention fiscale franco-américaine reconnaît cela comme un impôt, et permet aux Américains de le retenir lors de la déclaration de leurs revenus à l’IRS, nous a confirmé le cabinet d’expertise comptable lyonnais Roche & Cie.

Cependant, en vertu de l’accord, la plupart des régimes de retraite américains ne sont pas imposables en France, il est donc peu probable que vous deviez une partie de ces revenus à la CSG.

Cependant, la CSG étant avant tout un impôt plutôt qu’une simple cotisation de sécurité sociale, elle ne donne aucun droit à bénéficier du système français de sécurité sociale et de santé (contrairement kotisation payés par les travailleurs, par exemple).

L’affiliation au système de santé français n’est pas obligatoire

Rejoindre le système de santé français n’est pas obligatoire, mais est « fortement recommandé » si vous vivez en France, selon Diana Nyerges, spécialiste de la relocalisation chez French Connections HCB.

« Cependant, tous les résidents français doivent avoir une forme d’assurance maladie, publique et privée. »

Le moyen le plus probable pour vous d’accéder aux soins de santé français est de passer par protection de l’univers de la maladie (puma).

Cela garantit l’accès aux soins de santé pour les résidents, qu’ils aient ou non cotisé au système.

Vous pouvez remplir le formulaire 15763*02 et le retourner en votre possession caisse primaire d’assurance maladie.

Puma est gratuit ou avec des frais variables basés sur le revenu pour ceux qui ont un revenu de « capital » important (par exemple, des investissements).

En théorie, les résidents pourraient être tenus de les payer même s’ils n’utilisent pas le système français, selon l’Urssaf, l’agence chargée de les collecter.

Quelles sont les aides pour la complémentaire santé en France ?