Le contrat est passé par Eversholt Rail. Eversholt loue des trains à ScotRail, qui a été renationalisé par le gouvernement écossais l’année dernière.

Cela comprend la révision des composants pneumatiques et électriques tels que les coupleurs automatiques, les passerelles, les batteries, les vannes d’aération sous le châssis, les toilettes et les bouches de chauffage et de climatisation dans la cabine du conducteur.

Les trains de classe 334 ont été initialement construits par Alstom pour ScotRail et sont entrés en service en 2001.

Les actions de Hostmore, la société hôtelière propriétaire de la chaîne de bars à cocktails Friday, avaient plongé de 20% plus tôt cette semaine à la suite du départ soudain de son directeur général.

Cela survient alors que Hostmore, qui gère le commerce de points de vente sous sa marque Friday et 1st 63rd en Écosse, a signalé que les revenus pour les 26 semaines se terminant le 1er janvier 2023 étaient de 14% inférieurs à la période comparative de 2019. (Image : Newsquest)

Robert Cook, l’ancien patron de One Devonshire Gardens à Glasgow, a démissionné de ses fonctions avec effet immédiat, a annoncé la société cette semaine.

Le bâton grossit et la carotte s’amincit à mesure que la poussée vers la mobilité électrique se poursuit, avec de nouvelles données publiées aujourd’hui montrant que le coût du ravitaillement en carburant de certains véhicules électriques est désormais plus élevé que celui du ravitaillement en carburant d’une voiture à moteur à combustion équivalente.

le coût d’utilisation des chargeurs rapides et ultra-rapides accessibles au public au Royaume-Uni – sur lesquels comptent les conducteurs voyageant hors de portée de leurs véhicules électriques – a considérablement augmenté. (Image : Getty)

Les chercheurs à l’origine de cette analyse du RAC prennent soin de montrer que les conducteurs de véhicules électriques qui effectuent la majeure partie de leur charge à domicile obtiennent toujours une « grande valeur » par rapport aux coûts de l’essence ou du diesel, qui ont quelque peu diminué ces dernières semaines mais restent à des niveaux historiquement élevés. .

Duck & Waffle, la marque emblématique de restaurants londoniens, a annoncé une date d’ouverture en février pour son premier restaurant écossais.

Le restaurant ouvert toute la journée occupera un site de 8 400 pieds carrés dans la capitale écossaise. (Image : Nuveen)

La société, qui a son fleuron au 40e étage du 110 Bishopsgate à Londres, ouvrira ses portes dans le quartier St James d’Édimbourg en tant que premier site au nord de la frontière.

Inscrivez-vous gratuitement : vous pouvez désormais recevoir des prospects directement dans votre boîte de réception deux fois par jour, et Business Week pour un résumé sur sept jours le dimanche 👇