Des camions stationnés le long d’une autoroute dans le nord de la France jeudi après la grève des travailleurs français sur la réforme des retraites ont interrompu les traversées en ferry entre Douvres et Calais, la principale route maritime pour le commerce entre la Grande-Bretagne et le continent. Le port de Douvres a annoncé qu’il avait suspendu ses services vers Calais à partir de 07h00 GMT et que le chargement devait reprendre dans l’après-midi. Le trafic de fret du côté britannique a été bloqué à l’intérieur du terminal des ferries, a ajouté le port de Douvres.

« Malheureusement, pour le moment, nous ne sommes pas en mesure de garantir notre horaire de navigation en raison d’une action syndicale en France », a déclaré P&O Ferries sur Twitter. P&O a déclaré qu’il espérait que son premier service quitterait Douvres à 14h00 GMT, tandis que le premier ferry de Calais devait partir à 16h00 GMT.

Calais-Douvres est la route maritime la plus courte entre le Royaume-Uni et l’Union européenne – seulement 23 miles (37 km). Calais, le port de transport terrestre le plus actif de France, traite environ 2 millions de camions par an. Un photographe de Reuters a déclaré que les camions étaient bloqués près de Dunkerque et que la file d’attente s’étendait sur plusieurs kilomètres.

Les travailleurs français se sont mis en grève et ont rejoint des marches à travers le pays jeudi, arrêtant les trains et coupant la production d’électricité pour protester contre le projet du gouvernement de porter l’âge de la retraite de deux ans à 64 ans.

(Cette histoire n’a pas été modifiée par l’équipe de Devdiscourse et a été générée automatiquement à partir d’un flux syndiqué.)