À l’occasion de la Journée internationale de la langue française, il ne fait aucun doute que la littérature mondiale est l’un des tributaires de la diffusion de la langue et le pont par lequel la traduction voyage dans différentes parties du monde. et ses traductions dont les plus célèbres sont : Rousseau, Sartre, Simone de Beauvoir, Albert Camus, Voltaire, André Malraux, André Gide.

Jean-Jacques Rousseau

Jean-Jacques Rousseau (28 juin 1712 – 2 juillet 1788) était un philosophe, critique social, écrivain politique, musicien et leader incontesté du naturalisme, et l’un des géants les plus importants et les plus influents des Lumières à ce jour ; Trois cents ans après sa naissance, il est toujours admiré par le monde, et ses idées sont toujours débattues ; Des idées qui ont ébranlé les piliers de la société européenne, inspiré et embrassé la Révolution française ; Cela a été confirmé par « Napoléon ».

Jean-Paul Sartre

Jean-Paul Sartre

Jean-Paul Sartre (21 juin 1905 – 15 avril 1980) était un dramaturge, philosophe et militant politique français dont les idées ont influencé de nombreux domaines scientifiques tels que la sociologie et les études littéraires. 1964 Il la rejette cependant, car il considère que l’écrivain ne doit pas être une institution.

Simone de Beauvoir

Simone de Beauvoir

Simone de Beauvoir (9 janvier 1908 – 14 avril 1986) était une écrivaine française, intellectuelle, philosophe existentialiste, militante politique, féministe et théoricienne sociale. Malgré cela, il ne se considère pas comme un philosophe, mais ses écrits ont influencé le féminisme et l’existentialisme féministe.En outre, il est surtout connu pour ses romans, dont « Les Invités » et « Les Intellectuelles », et pour le livre « L’Autre sexe ». .” ”, dans lequel elle présente une analyse détaillée de l’oppression des femmes, et est le texte fondateur du féminisme contemporain. .

Albert Camus

Albert Camus

Albert Camus (7 novembre 1913 – 4 janvier 1960) était surtout connu pour son travail dans la presse politique, ainsi que pour ses romans et articles dans les années 1940. Ses œuvres les plus célèbres, dont L’Étranger, sont Étrangers En 1942, il obtient le prix Nobel de littérature en 1957.

La plupart des apports philosophiques de Camus ont été versés dans l’école absurde, et il a apporté à la littérature française de son temps de nouveaux regards extérieurs apparentés et différents de la littérature urbaine parisienne, car il est né en Algérie sous l’occupation.

Voltaire

Voltaire

François-Marie Arouet, mieux connu sous le nom de Voltaire (21 novembre 1694 – 30 mai 1778), était un écrivain et philosophe français qui a vécu au siècle des Lumières. Il était connu pour ses critiques sarcastiques et est devenu connu pour sa satire philosophique humoristique et sa défense des libertés civiles, en particulier la liberté de croyance, l’égalité et la dignité humaine.

André Malro

André Malro

André Malraux (3 novembre 1901 – 23 novembre 1976) était un philosophe, romancier, penseur, critique littéraire et militant politique français. Sa vie, en un sens, relate tous les événements du XXe siècle. Il avait une vision encyclopédique et possédait une connaissance précise de l’archéologie, de l’histoire de l’art et de l’anthropologie.

Il a été nommé ministre de la Culture de la France, ses œuvres tendent au surréalisme, à l’ironie et à l’exotisme, notamment : « La Lune sur papier », « L’espoir », « Les restrictions qui doivent être brisées », « L’irréalisme », « Les passagers », « Gens dérangeants et littéraires » et « Sans mémoire ».

André Nice

André Nice

André Gide (22 novembre 1869 – 19 février 1951) était un écrivain français malade. Depuis son enfance, il se sentait différent des autres, ses cours à l’école étaient irréguliers et il a eu une enfance confuse.

Dans sa jeunesse, il était fasciné par les rencontres littéraires, il visitait donc souvent les salons littéraires et les clubs de poésie, et en 1891 « Good » publia le Carnet d’André Walter, dans lequel il se racontait comme le héros de l’histoire, André Walter, dans lequel il a parlé de ses sentiments de dépression, de ses ambitions futures et de son amour pour sa cousine Madeleine, qu’il appelle un roman sous Le nom du cousin du héros est Amanuel.

Il épouse sa cousine Madeleine en 1895, traduit plusieurs livres anglais en français et développe de nouvelles études critiques en littérature française, et reçoit un doctorat honorifique d’Oxford.