Le bâtiment familial de Yener s’est partiellement effondré lors du tremblement de terre de magnitude 7,8 en février, qui a tué plus de 50 000 personnes et déclenché une vague de colère face au retard des travaux de sauvetage et de récupération du gouvernement.

Comme beaucoup d’autres qui ont été forcés de quitter leurs maisons dans le berceau de la civilisation antique près de la frontière syrienne, ils sont revenus pour participer au plus grand vote des temps modernes en Turquie.

Metin Yener et son épouse Zubeyde voteront pour Kemal Kilicdaroglu, le rival laïc de longue date de Recep Tayyip Erdogan, dont le gouvernement d’origine islamique se bat pour sa vie politique.

« Cette élection est importante. Nous avons de l’espoir », a déclaré à l’AFP un Metin souriant alors que sa famille attendait à la gare après un trajet en bus de cinq heures.

Dans sa petite boutique remplie de bouteilles d’eau, de paquets de chips et de piles vendues aux voyageurs pressés par le temps, le commerçant Mithat a hâte de voter aux élections présidentielles et législatives.

« Pendant le tremblement de terre, le pays nous a quittés. Les trois premiers jours, personne n’est venu à notre aide », raconte cet homme de 55 ans, cachant son nom de famille de peur d’avoir des ennuis.

Mithat a également refusé de mentionner sa préférence de voix, voulant la garder privée. « Mais je choisirai avec ma conscience », a-t-il déclaré.

« Une lueur d’espoir »

Serdal Anil n’a pas hésité à montrer publiquement son soutien à Kilicdaroglu, chef du Parti républicain du peuple (CHP) laïc et chef d’une alliance d’opposition à six qui cherche à mettre fin à plus de deux décennies de règne d’Erdogan.

Le jeune homme de 21 ans vit dans une tente avec ses parents depuis trois mois, déplorant à quel point la vie a été difficile depuis le tremblement de terre et une crise économique qui, selon les experts, a été exacerbée par les politiques peu orthodoxes d’Erdogan.

Alors que la situation devient de plus en plus difficile et que les serpents tentent de s’infiltrer dans ses logements de fortune, Anil ne craint pas qu’un changement de direction n’entrave un effort de reconstruction massif.

« Les deux (candidats) peuvent le faire, ils sont le pays », a-t-il déclaré à l’AFP.

A proximité, le CHP a installé sa direction provinciale sous quatre grandes tentes dressées le long d’une route principale — son siège n’a pas non plus échappé au séisme.

Hakan Tiryaki, président du CHP pour la province de Hatay, dont Antakya est la capitale, a déclaré qu' »un changement de gouvernement est la seule lueur d’espoir » des habitants, malgré les promesses d’Erdogan d’une reconstruction rapide.

La colère publique généralisée face à la lenteur de la réponse de l’État à la tragédie a conduit Tiryaki à croire que bon nombre des un million d’électeurs de Hatay voteront différemment cette année.

Même lors de l’élection présidentielle de 2018, Erdogan a remporté 48,5 % des voix dans la province, soit quatre points de moins que la moyenne nationale.

Ceux qui votaient auparavant pour le Parti de la justice et du développement (AKP) d’Erdogan le considèrent désormais comme un « tueur » de leurs proches, a déclaré Tiryaki.

« Les électeurs font tout pour venir voter. Il y a des malades qui retardent leur traitement. Ils comptent sur tout pour cette élection », a-t-il dit.

‘Dans deux esprits’

Mais à la gare routière d’Antakya, la colère contre la gestion du tremblement de terre par le gouvernement ne motivera pas le chauffeur de car Mehmet Kuyumcu à punir Erdogan et l’AKP aux urnes – il travaillera à la place.

« Je ne vais pas voter. Je n’ai même jamais voté », a-t-il déclaré à l’AFP.

« J’ai perdu cinq membres de ma famille. Cela a-t-il quelque chose à voir avec les partis politiques ? Mon vote ne les ramènera pas. »

Cansel Dogruel a déclaré qu’il envisageait de voter pour Erdogan, comme il l’avait fait en 2018.

S’exprimant sous une tente tout en tenant son jeune enfant dans ses bras, il a admis qu’il n’avait participé à la campagne que de manière lâche.

« Nous ne savons pas ce que disent les candidats, nous n’avons plus de télévision ni de téléphone », a-t-il déclaré.

« Nous attendions les tentes depuis des semaines et même le pays ne nous les a pas données », a-t-il déclaré.

La confusion persistante a fait réfléchir la jeune femme à deux fois avant de soutenir Erdogan, l’homme qui domine la politique turque depuis 2003.

« En fait, étant donné la situation dans laquelle nous nous trouvons, je ne sais plus, je suis perdu. »