PARAGRAPHES : Valérie Goodwin

Newswise – Selon Chester France, son dos a toujours été mauvais.

Mais finalement, son dos douloureux est devenu incontrôlable et un diagnostic de sponduillolisthésis a commencé à menacer ses projets de randonnée en Patagonie.

Cependant, grâce à une procédure rachidienne courante, l’homme de 73 ans a pu faire l’ascension avec facilité.

Mal de dos insupportable

Vers le printemps 2022, les maux de dos en France sont passés de mauvais à insupportables.

Elle ressentait des douleurs dans le bas du dos et les jambes chaque fois qu’elle essayait de se tenir droite, avait du mal à se lever le matin et faire les tâches ménagères devenait presque impossible.

Après plusieurs voyages à la clinique de santé de la colonne vertébrale de l’Université du Michigan, il a été déterminé que la douleur en France était due à la compression de sa moelle épinière ainsi qu’à l’instabilité de sa colonne vertébrale.

La France est référencée Rakesh Patel, MDun chirurgien orthopédique de la colonne vertébrale à l’Université du Michigan Health pour recevoir un traitement supplémentaire.

« J’avais prévu de faire de la randonnée en Patagonie avec ma femme, ma belle-sœur et mon beau-frère en mars 2023 et je commençais à abandonner l’idée que je pouvais y aller », a déclaré France. « Se promener dans la maison est devenu un tel défi, je pense qu’il est hors de question de grimper pendant des jours. »

Lors de leur première rencontre, la France a exprimé sa déception à Patel que son rêve de randonnée en Patagonie ne semble plus réalisable. Étant lui-même randonneur et ayant parcouru les sentiers de la Patagonie, Patel comprend l’envie française de compléter cet élément de la liste de souhaits.

Obtenir une laminectomie

En décembre 2022, trois mois seulement avant son voyage, France a subi une laminectomie pour soigner son sponduilolisthésis.

La procédure courante traite la compression de la moelle épinière en enlevant le revêtement externe du canal rachidien, ainsi que les ligaments et les éperons osseux, qui appuient sur la moelle épinière à travers de petites incisions dans le dos.

Parce que France avait également une instabilité dans sa colonne vertébrale, Patel a placé de petites tiges reliées aux vertèbres L4 et L5 et a augmenté le taux de fusion en retirant le disque entre elles. Pour s’assurer que tout guérit correctement, des greffes osseuses et des cages extensibles sont placées autour de la colonne vertébrale pour s’assurer qu’il n’y a pas de mouvement et que la colonne vertébrale est correctement fusionnée.

« La cause de cette procédure est l’une des conditions les plus courantes que nous voyons dans la clinique », a déclaré Patel. « La plupart du temps, les patients sont incapables de marcher avant l’intervention. Notre objectif est de les faire marcher et de recommencer à vivre leur vie.

Les patients ont tendance à se remettre rapidement de la procédure, comme cela s’est produit en France. Deux jours après être rentré chez lui, il se levait et marchait à nouveau petit à petit. Il s’est fixé comme objectif de marcher un peu plus loin chaque jour et de voir éventuellement des progrès chaque semaine, même si c’était lent.

Alors que la procédure l’a ramenée à elle-même, la France voulait que les autres sachent qu’il ne s’agissait en aucun cas d’une petite opération de récupération.

« Le rétablissement peut être un chemin difficile et douloureux », a déclaré France. « Il est important de suivre attentivement les instructions de récupération pour que cela réussisse. »

Patel dit qu’il est important que les patients restent sur leur régime de physiothérapie pour aider à voir des résultats positifs après la chirurgie. Cela signifie non seulement participer à des exercices post-chirurgicaux, mais aussi faire des exercices pré-chirurgicaux.

« Parce que le sponduillolisthésis entraîne des difficultés à marcher, les patients peuvent passer beaucoup de temps après la procédure à essayer de retrouver la force musculaire perdue en ne marchant pas trop longtemps avant la procédure », explique Patel. « Trouver un moyen de marcher quand vous le pouvez, de faire du vélo ou de pratiquer les sports recommandés et gérables renforcera les muscles de vos jambes avant la chirurgie, ce qui rendra le processus de récupération un peu plus fluide. »

Randonnée Patagonie

Trois mois exactement après l’intervention, France et sa famille partent pour la Patagonie. Le groupe a parcouru le circuit W qui mène aux Trois Tours, une ascension difficile pour tous en toutes circonstances selon France et Patel.

Les randonnées durent cinq jours et impliquent environ sept à neuf miles d’escalade par jour. Atteindre le sommet le dernier jour implique environ 10 à 12 miles d’escalade rocheuse sans sentiers.

« J’ai pu terminer le circuit et atteindre le sommet sans difficulté », a déclaré France. « Ce fut une expérience que je n’oublierai jamais et je suis très reconnaissant envers le Dr. Patel et son équipe pour m’avoir aidé à y parvenir.

Avec un meilleur dos, la France est impatiente de garder ses plans d’escalade pour les années à venir.