SÉOUL – Deadline Hollywood a suscité l’indignation et le ridicule après une apparente erreur de K-pop, en publiant une photo de la mégastar du BTS Jimin au lieu de l’actrice sud-coréenne du même nom.

Dans un article publié jeudi sur la plateforme de médias sociaux Le message a été consulté plus de 153 000 fois.

Cette année, la liste comprend l’actrice sud-coréenne Park Ji-min, née en France, qui a été reconnue pour sa puissante performance dans Return To Séoul, un drame d’adoption de 2022 réalisé par le cinéaste franco-cambodgien Davy Chou.

Des articles et des publications sur X, anciennement Twitter, présentant des photos de la star du BTS Jimin, dont le nom légal est Park Ji-min, ont suscité de nombreuses critiques sur la plateforme, y compris de la part des fans du BTS.

« Il m’a fallu un certain temps pour rechercher sur Google le casting de Return To Seoul – il faut s’habituer à aller sur Google, surtout quand on ne connaît pas les artistes sur lesquels on écrit », a répondu l’utilisateur X @zetoaye au tweet de Deadline.

Un autre utilisateur, @613tangerine_, a écrit : « Ce n’est pas seulement non professionnel mais aussi irrespectueux envers l’actrice. Corrigez les informations et les images.

Un fan de BTS a souligné que même si l’article de Deadline décrivait correctement l’actrice comme une femme, ils avaient quand même publié une photo de Jimin de BTS, qui est un homme.

« Vous avez même écrit ‘lui’ dans l’article et vous avez quand même utilisé la photo de la mauvaise personne », a écrit un fan avec le pseudo X @sugassshadowal.

Depuis leurs débuts en 2013, les BTS ont été reconnus pour avoir généré des milliards de dollars pour l’économie sud-coréenne, ainsi que pour avoir amélioré l’image et le soft power du pays à l’étranger.

En revanche, Return To Séoul, bien qu’il ait été acclamé par la critique lors de sa première dans la section Un Sure Regard du Festival de Cannes, n’a connu qu’un succès limité au box-office en Corée du Sud.

Le film a été sélectionné comme candidature du Cambodge dans la catégorie du meilleur long métrage international lors de la 95e cérémonie des Oscars. Mais seulement 4 500 personnes environ l’ont regardé en Corée du Sud, selon les données officielles du cinéma.