Raymond Pelletier, professeur de longue date à l’Université française du Maine et ancien directeur associé du Canadian-American Center, est décédé le 15 mai à l’âge de 80 ans.

Pelletier s’est joint à l’UMaine en 1979 comme professeur adjoint d’éducation et d’études canadiennes et professeur adjoint de français. Pendant plus de 30 ans, il a donné des cours de langue française, d’études canadiennes, d’histoire et de culture francophones, de littérature et d’affaires françaises. Il a également emmené des étudiants et des enseignants en voyage au Québec et en France.

« Il se souciait vraiment des étudiants », a déclaré Susan Pinette, professeur de langues modernes et directrice du programme franco-américain à l’UMaine. «Il sait comment structurer et faire en sorte que les étudiants se débattent tout en les faisant se sentir soutenus. C’est un enseignant gentil, dévoué et généreux.

En tant que directeur associé du Canadian-American Center, Pelletier a joué un rôle essentiel dans les efforts de rédaction de demandes de subvention. Il a également été vice-président et président de la section du Maine de l’American Association of Teachers of French, et directeur général, vice-président et président de l’American Council for Quebec Studies.

Le directeur du Canadian-American Center, Frédéric Rondeau, se souvient de Pelletier « comme une personne très généreuse, amicale, gentille et passionnée par la culture québécoise et franco-américaine ».

« L’approche pédagogique de Ray est basée sur l’immersion et l’apprentissage d’une langue en découvrant sa culture », explique-t-il. «De nombreux élèves, professeurs et éducateurs de la maternelle à la 12e année ont été inspirés par la façon dont elle a communiqué son amour des romans en français et des arts culinaires de la France et de l’Amérique du Nord. Il va beaucoup nous manquer »

Pelletier a reçu de nombreux prix et distinctions au fil des ans, dont un lauréat de l’Association américaine des professeurs de français en 1994, ainsi que le prix Vision 20/20 de l’Association d’études canadiennes aux États-Unis et le prix Richard Williamson. pour le leadership dans l’enseignement des langues de l’Association Maine Foreign Language, tous deux en 2009.

En savoir plus sur l’héritage de Pelletier dans son livre nécrologie. Une célébration de sa vie aura lieu de 16 h à 18 h le jeudi 1er juin à l’Université du Maine Buchanan Alumni Home, 160 College Avenue. Le prix en sa mémoire peut être attribué à la bourse Raymond J. Pelletier, versée à la Fondation de l’Université du Maine, Alumni Place 2, Orono.