Le gouvernement français a déclaré que les ressortissants britanniques vivant dans l’UE sont autorisés à traverser la France pour rentrer chez eux après avoir visité le Royaume-Uni – mais uniquement pendant la période des vacances.

L’annonce sera un soulagement pour les ressortissants britanniques qui ont dû faire face à un voyage long et souvent compliqué depuis qu’Eurotunnel a annoncé mercredi soir que les Britanniques basés dans l’UE ne pourront pas traverser la France en voiture et seront refoulés de ses terminaux.

La société a cité la décision du gouvernement français de mardi, déclarant : « Sauf s’ils ont la résidence française, les ressortissants britanniques sont désormais considérés comme des citoyens de pays tiers et ne peuvent plus transiter en France par la route pour rejoindre leur pays de résidence dans l’UE ».

Le ministère français de l’Intérieur a confirmé jeudi les règles, qui ont été motivées par une augmentation des cas de la variante du coronavirus Omicron au Royaume-Uni.

Mais le ministère a déclaré que les règles devraient être temporairement assouplies car de nombreux ressortissants britanniques se sont rendus « de bonne foi » en Grande-Bretagne pour les vacances de Noël et avaient maintenant du mal à retourner dans l’UE.

« Face à cette situation, des consignes de tolérance ont été envoyées aux policiers à la frontière avec le Royaume-Uni, pour permettre aux citoyens de ce pays transitant par la France de rejoindre leur lieu de résidence dans le pays de l’UE, après ces fêtes de fin d’année. Période d’années », a déclaré le ministère.

tunnel de l’euro confirmé qu’il permettrait aux ressortissants britanniques basés dans l’UE de reprendre ses services en France, à condition que les passagers se rendent au Royaume-Uni avant le 28 décembre.

Les Britanniques qui rentrent chez eux dans l’UE doivent faire face à des informations souvent contradictoires.

Quelques heures à peine avant l’annonce française – qui est venue dans une réponse par e-mail à une question de POLITICO – l’ambassade britannique en France a déclaré que les Britanniques ne pouvaient pas voyager à travers la France.

« Le gouvernement français a indiqué que [British] les ressortissants en provenance du Royaume-Uni ne seront pas autorisés à transiter en France pour retourner dans leur pays de résidence à moins qu’ils ne voyagent par avion », a-t-il déclaré. écrire sur tweet.

Cet article fait partie de POLITIQUEservice de police premium : Pro Mobility. De la numérisation du secteur automobile à la politique de l’aviation, de la logistique et plus encore, nos journalistes dévoués vous tiennent au courant des sujets qui orientent l’agenda de la politique de mobilité. E-mail [email protected] pour un essai gratuit.