Le lieu de travail des managers LRC Benelux à Bruxelles ‘un creuset multinational multiculturel’ | Article








Dylan Sweem, officier de transport d’installation au Centre de préparation logistique Benelux à Bruxelles (sixième à partir de la gauche), pose pour une photo avec les membres de son équipe et leur principale clientèle au siège de l’OTAN qu’ils soutiennent. Sweem dit qu’il a travaillé pendant quatre ans dans ce qui ne peut être décrit que comme un creuset multinational multiculturel.
(Crédit photo : courtoisie)

VOIR L’ORIGINAL

BRUXELLES, Belgique – Au cours des quatre dernières années, les agents de transport pour l’installation du Benelux Logistics Readiness Center à Bruxelles ont travaillé dans ce qui ne peut être décrit que comme un creuset multinational multiculturel.

Dylan Sweem faisait partie d’une équipe de 10 personnes de six pays différents, plus la région néerlandophone de Flandre et la région francophone de Wallonie en Belgique. Et le principal client de son équipe est l’OTAN, composée de 30 pays d’Europe et d’Amérique du Nord.

Depuis les États-Unis, l’Italie, le Pérou, l’Iran, la France et deux régions très différentes de Belgique – l’équipe est responsable de la livraison des biens personnels, de l’assurance qualité et du dédouanement, des tests et de la formation des chauffeurs, de la flotte de véhicules blindés non tactiques et spéciaux. véhicules et livrets de propriété et programme de matières dangereuses. Ils soutiennent le personnel affecté au siège de l’OTAN, aux délégations militaires, au personnel des ambassades, etc.

Le natif de Denver, âgé de 54 ans, qui décrit son équipe comme un mini LRC, affirme que le fait d’avoir une main-d’œuvre diversifiée soutenant une alliance militaire multinationale aide tout le monde.

« En raison de l’environnement multiculturel et multinational dans lequel nous travaillons, chacun a des perceptions et des points de vue différents sur les choses », explique Sweem, « et parce que c’est si diversifié, nous avons plus d’options à notre disposition lorsqu’il s’agit d’aborder les problèmes et de les résoudre. ”

« La plupart des endroits ont des cultures très spécifiques, alors qu’ici, nous avons affaire à plusieurs cultures, et cela aide beaucoup », a-t-il déclaré.

« Par exemple, si j’avais un problème avec le transport de véhicules dans et hors d’une certaine zone de Belgique, je pourrais aller voir mon employé qui est de cette zone et il dirait ‘oh, dans ma commune ce sont des règles et des règlements . . C’est à cela que nous devons obéir. Si nous avons une mission en France, je peux appeler mon chauffeur français et lui parler », a déclaré Sweem.




LRC Benelux manager lieu de travail à Bruxelles 'un creuset multinational multiculturel'



Dirigée par Dylan Sweem (troisième à partir de la gauche) et des États-Unis, d’Italie, du Pérou, d’Iran, de France et de deux régions différentes de Belgique, l’équipe du Benelux Logistics Readiness Center à Bruxelles est responsable de la livraison des biens personnels, de l’assurance qualité et du dédouanement. , des tests et de la formation des conducteurs, une flotte de véhicules blindés non tactiques et spéciaux et un programme de livret de propriété et de matières dangereuses. Ils soutiennent le personnel affecté au siège de l’OTAN, aux délégations militaires, au personnel des ambassades, etc.
(Crédit photo : courtoisie)

VOIR L’ORIGINAL

Ancien soldat et membre d’équipage du char M1A1 Abrams, Sweem a été stationné à Baumholder, en Allemagne, pendant 15 ans avant de retourner aux États-Unis et d’accepter plus tard une offre d’emploi avec LRC Benelux à Bruxelles. Alors qu’il vivait à Baumholder, il a dit qu’il voulait sortir et visiter l’Europe autant que possible.

« J’ai visité presque tous les pays d’Europe occidentale et presque tous les pays d’Europe orientale », a déclaré Sweem, dont la femme, Monika, est originaire de Pologne. « Et avant de rejoindre l’armée, j’étais chauffeur de camion transcontinental, j’ai donc visité 48 États, plus le Canada et le Mexique. »

« Je pense que certaines personnes pourraient trouver ce travail plus difficile si elles viennent directement des États-Unis et y vivent toute leur vie ou si elles vivent simplement en Allemagne lorsqu’elles sont en poste là-bas et ne voyagent pas beaucoup en Europe », a-t-il déclaré. . « Mais depuis que je l’ai fait – et j’ai connu tellement de cultures, je parle trois langues et j’aime vraiment mon travail – ça me convient vraiment. »

Néanmoins, le manager du LRC Benelux Bruxelles attribue une grande partie de son succès à son équipe.

« Parce que notre équipe est si petite, la chose que je respecte le plus chez eux est leur flexibilité », a déclaré Sweem. « Ils sont toujours prêts à intervenir et à aider. »

LRC Benelux est l’un des sept LRC sous le commandement et le contrôle de la 405th Army Field Support Brigade. LRC fournit un soutien et des services logistiques d’installation pour inclure l’approvisionnement, l’entretien, le transport et l’exploitation des installations de distribution de vêtements, la gestion des matières dangereuses, les biens personnels et les articles ménagers, les déplacements des passagers, la gestion non tactique des véhicules et de l’équipement de garnison et les opérations du livre de propriété. . En termes de prestation de services d’installation au quotidien, LRC Benelux dirige, gère et coordonne diverses opérations et activités pour soutenir USAG Benelux.

Le LRC Benelux rend compte au 405th AFSB, qui est affecté au US Army Sustainability Command et sous le contrôle opérationnel du 21st Theatre Sustainability Command, US Army Europe and Africa. La brigade a son siège à Kaiserslautern, en Allemagne, et fournit un soutien matériel aux forces américaines dans toute l’Europe et l’Afrique – fournissant la logistique de maintenance du théâtre ; synchronisation des acquisitions, de la logistique et de la technologie ; et utiliser la compagnie de matériel du Commandement du matériel de l’armée américaine pour soutenir les forces conjointes. Pour plus d’informations sur le 405th AFSB, visitez site officiel et Site officiel Facebook.

Lancelot Bonnay

"Érudit primé au bacon. Organisateur. Fanatique dévoué des médias sociaux. Passionné de café hardcore."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.