LONDRES (AP) – Les pays obtiennent les droits de « Serviteur du peuple » – une série comique mettant en vedette le président de l’Ukraine, en tant que président de l’Ukraine.

En 2015, ancien acteur et comédien Volodymyr Zelenskyy joué par Vasiliy Petrovich Goloborodko, un professeur de lycée qui est nommé président après qu’une vidéo d’un étudiant dénonçant la corruption des fonctionnaires en Ukraine soit devenue virale.

Goloborodko a commencé à diriger le pays tout en évitant les avantages d’être un leader en maintenant sa vie normale.

Un succès en Ukraine, pour lequel il a duré trois saisons et un film dérivé, l’intérêt pour la série a culminé depuis que Zelenskyy est devenu le visage de la nation en endurant les attaques de la Russie.

Eccho Rights distribue le programme, créé par Studio Kvartel 95 Zelenskyy, depuis son lancement. L’associé directeur de la société, Nicola Söderlund, a déclaré que les ventes avaient considérablement augmenté ces derniers jours, qualifiant l’intérêt pour le programme de « formidable ».

« C’est un spectacle assez long », explique-t-il. « Mais, bien sûr, étant donné les circonstances, cela devient très, très, très intéressant pour tout le monde. »

Channel 4 a annoncé détenir les droits de « Servant of the People » au Royaume-Uni et prévoit de diffuser un épisode dimanche, parallèlement à une émission d’actualité sur Zelenskyy. Eccho Rights rapporte également des accords avec MBC au Moyen-Orient, ANT 1 Grèce et PRO TV en Roumanie, ainsi que des diffuseurs en Bulgarie, en Moldavie, en Estonie, en France, en Finlande et en Géorgie. Il n’était pas immédiatement clair qui, le cas échéant, avait des droits américains.

« Les gens étaient surpris qu’un comédien puisse devenir un politicien, mais il l’était auparavant », explique Söderlund. « Son habileté à amener les gens à faire passer un message convaincant, ce qui est indispensable si vous êtes un présentateur de télévision, l’a beaucoup aidé à devenir un politicien. »

Le profil de Zelenskyy avait monté en flèche pendant l’invasion alors qu’il devenait un défenseur infatigable de l’Ukraine, apparaissant avec ses compatriotes et à des adresses vidéo quasi constantes. Refuser les offres de fuir le pays au lieu de demander de l’aide a fait de lui un héros pour de nombreux spectateurs.

Eccho Rights a fait don de 50 000 euros à la Croix-Rouge ukrainienne, ce qui, selon Söderlund, devrait compenser l’argent qu’ils gagnent en vendant l’émission. La société a également supprimé les émissions de télévision russes ou produites en Russie de son catalogue.

Söderlund a rencontré Zelenskyy en 2012 alors qu’ils distribuaient l’une de ses émissions humoristiques intitulée « Crack Them Up », dans laquelle des gens ordinaires devaient faire rire des comédiens. Le postulat de « Serviteur du Peuple » lui a tout de suite plu.

Zelenskyy plonge dans l’humour d’un homme ordinaire dans une société corrompue qui se rend au palais présidentiel à vélo, ignore une augmentation et vit à la maison avec sa mère. « C’était une excellente idée », a déclaré Söderlund, « et j’ai adoré. »

« Servant of the People » a remporté le prix de la meilleure série de longs métrages aux Teletriumph Awards en Ukraine ainsi que le Gold Rummy Award for Television Comedy au WorldFest 2016 à Houston.

Droits d’auteur 2022 L’Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.